tag:blogger.com,1999:blog-9148900262514434341.post8872339410990288657..comments2024-02-13T17:55:45.279+01:00Comments on PRIMA O POI...: The Sherlock SpecialLUIGI BICCOhttp://www.blogger.com/profile/18310856389573703676noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9148900262514434341.post-5828556187243398422015-10-11T19:30:24.493+02:002015-10-11T19:30:24.493+02:00Ecco, si, quella è una nota dolente. Nel senso che...Ecco, si, quella è una nota dolente. Nel senso che se non conosci la voce originale di Cumberbatch, le voci italiane ti possono andare anche bene (io ho visto tutti gli episodi in italiano). Se invece lo vedi in originale e ascolti la sua meravigliosa, profonda e fascinosa voce, difficilmente ti farai passare per buona quella molto più sottile e giovane che la doppia nel nostro idioma.LUIGI BICCOhttps://www.blogger.com/profile/18310856389573703676noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9148900262514434341.post-33276706642467055922015-10-10T15:19:11.817+02:002015-10-10T15:19:11.817+02:00Anche io ho l'acquolina in bocca, temo purtrop...Anche io ho l'acquolina in bocca, temo purtroppo per il doppiaggio, ormai mi sono abituato alle voci inglesi di Freeman e Cumberbatch.La firma cangiantehttps://www.blogger.com/profile/11491739553621997306noreply@blogger.com